惡靈古堡三重製版即將在 2020 年 4 月 3 日於 XBOXONE, PS4, Steam 平台發售
大家好，這個影片是我參與認識的團隊『牛灣娛樂』的非官方製作，歡迎大家從下面資訊追隨他們，除了惡靈古堡3還有最後生還者2以及電馭叛客2077的非官方中文化預告配音作品唷！。
因為無法取得官方使用的音樂音效檔，所以影片內出現的音樂音效是我們盡量去模仿官方預告片呈現出來的成果，難免會有所出入，請多包涵。牛灣娛樂團隊在此僅做翻譯、配音、後製，並無任何營利行為。
特別提醒，此遊戲目前預計只會有繁中字幕版而已，不要被誤導了XD
同時也希望未來這些遊戲大作也能有台灣中配的版本，讓有需要的玩家也能有不同的遊戲體驗。
ps. RE3有兩個版本、電馭叛客也有正式版跟搞笑版兩版唷！
製作團隊－
https://www.youtube.com/channel/UCsOBvl1zhpsPXiqpSwvgc9Q
文稿翻譯：牛灣娛樂 http://cowbay.tw/
錄音室：擎天信使 https://www.gtxs.net/
聲音導演：Sean Chen
錄音＋混音：嘯天哥
友情贊助的配音員們：
- 【語聲者】王喬蕎 Judy https://www.facebook.com/VocalJudy/
- 叮叮噹的聲繪世界（連思宇） https://www.facebook.com/LienYui/
- 配音界的美乃滋 阿璁先生 https://www.facebook.com/Sungyuchung/
- 馬國堯
- 鈕凱暘
- 張騰
- 不具名朋友
- 還有愛上配殭屍的嘯天哥
若喜歡這部影片的話，歡迎給予我們支持及鼓勵，也歡迎任何能幫助我們改進的建議喔。
原影片網址: https://www.youtube.com/watch?v=aOPrTNSVV04
